Les policiers noirs, john fossoyeur et ed cercueil johnson, effectuaient leur dernière ronde dans harlem avec le vieux coupé plymouth à la plaque minéralogique courante qu'ils utilisaient comme leur voiture officielle. Pour le moment, ils allaient à faible allure en direction de l'ouest sur la 123e rue avec les phares éteints, comme c'était leur habitude dans les rues sombres.